Szinkron:
angol (english), német, spanyol, olasz, francia
Képarány:
2.35:1
Extra:
alkotók bemutatása előzetes(ek)
A 19. századi New York társasági élete a szalonokban zajlik, ahol az előkelő családok kifinomult modorú tagjai kiéhezve várják az újabb pletykákat. Az éppen aktuális téma: Olenska grófnő rosszul sikerült európai házassága, s emancipált megnyilvánulásai. A hölgy védelmére kel a grófnő unokahúgának vőlegénye, Newland Archer, akit teljesen elbűvöl a gyönyörű nő intelligenciája, önállósága. Kis menyasszonya, a naiv, együgyű teremtés, May hamar megérzi kedvesének megingását. De mit rejt az ő ártatlansága: igaz érzelmeket, valós vágyakat palástol a kényszerű kötelesség, vagy a nyugalom nem más, mint az üresség elé leeresztett függöny? A férfi csak későn jön rá, hogy összeesküvés áldozata lett.
