Éva a lehetőségek hazájába, Amerikába érkezik az unokatestvéréhez. Pár nap múlva Cleavlandbe utazik a nagynénjéhez, hogy szerencsét próbáljon. Egy év elteltével az unokatestvére és a barátja meglátogatják. Ugyanaz a színtelen, kiábrándult élet fogadja őket. Közösen indulnak tovább Floridába vakációzni, de pénz nélkül ez a világ sivár.