Egy befolyásos újságíró és egy zugügyvéd narkós víziója Las Vegasban. Utazásuk célja az "álomváros" határán megrendezett motorverseny. A munkához való felkészüléshez bérelni kell egy nyitott sportkocsit, vásárolni töménytelen mennyiségű mescalint, étert, tequilát és egyéb tudatmódosító szereket. Közben megfélemlítik az utakon stoppolókat, a szálloda személyzetét, a vendéglátósokat, a rendőrt és általában mindenkit, akitől félni lehet - még egymást is!
